Zehirleme, hipnozcular, çocuk kaçıranlarla bir dizi suç ve hayal edilemeyecek kadar korkunç bir infaz: Yayımlanan ilk dedektif romanı olduğuna inanılan Charles Felix’in The Notting Hill Mystery adlı eseri, 150 yıl içinde ilk kez tekrar basıldı.
1868’de yayımlanan Wilkie Collins’in The Moonstone romanı ve 1866’da basılan Mösyö Lecoq’nun ilk kez göründüğü Emile Gaboriau romanı L’Affaire Lerouge’un her ikisi de dedektif türünün ilk kurmaca ürünleri olarak görülse de British Library, The Notting Hill Mystery’yi gerçek anlamda ilk modern dedektif romanı olarak kabul ediyor.
1862 ila 1863 yılları arasında Once a Week adlı bir dergide tefrika edilen roman, kitap olarak 1863’de yayımlandı, fakat 20’inci yüzyıl başından bu yana romanın baskısı bulunmuyordu. Roman, sigortadan yüklü miktarda para almak için karısını öldüren Baron R_’yi adalete teslim etmek için çalışan sigorta dedektifi Ralph Henderson’ın maceralarını anlatıyor. Henderson’ın günlük yazıları, mektuplar, suç tutanakları, görgü tanığı ifadeleri, haritalar ve adli kanıtlar kullanarak yaptığı araştırma, yavaş yavaş sonuç veriyor ve hikâye boyunca kötü bir hipnotizmacı, Çingenelerin kaçırdığı bir kız çocuğu ve üç katil ortaya çıkıyor. British Library, romanda, 1920’li yıllara kadar dedektif kurmacasında yaygın olmayan yenilikçi teknikler kullanıldığını belirtiyor.
“Bu, yalnızca tesadüfî bir karşılaşma mı yoksa bir dizi suça ve hayal etmesi bile korkunç olan bir infaza işaret eden dehşet verici kesinlik mi” diye soruyor gazeteci, seyyah ve avukat Charles Warren Adams’ın müstear ismi Charles Felix. Yayımlandığında olumlu eleştiriler alan roman hakkında Guardian, “ustalıkla biraraya getirilmiş” yazarken, The Evening Standard, “kendi türünde tek”, London Review ise “The Notting Hill Mystery, okuyucunun tıpkı solitaire’deki gibi, verilen bir bulmacanın çözümünü kendi yorumuyla bulmaya zorlandığı “özenle hazırlanmış kaos” olarak yorumlamış.
Yazar Julian Symons The Notting Hill Mystery’yi 1972 yılında, ilk dedektif romanı olarak tanımlamış ve önceliğini “sorgulanamaz” ve olaylar dizisini “çarpıcı bir şekilde modern” olarak yorumlamış. British Library The Notting Hill Mystery’i, 19’uncu yüzyıla ait yüzlerce eserden oluşan bir roman koleksiyonu kapsamında ilk kez geçen martta talep üzerine bastı. Roman, yalnızca iki ya da üç adet satarken, New York Times’ta romanın yazarı olarak Adams’ın belirtilmesi ve yazının sonunda Adams için “usta ve bütünüyle deli” yazılınca The Notting Hill Mystery yüzlerce kopya sattı ve British Library bu ay yeni baskısını yapacağını açıklamak zorunda kaldı
“Paul Collins’in New York Times’ta ‘çok gerçekçi bir üslupla yazılmış müthiş bir kitap’ olarak tanımladığı gibi roman, hem bütünüyle dönemi hem de bütünüyle döneminin ötesini yansıtıyor” diyen Lara Speicher, “Kitabın başında suçun ne olduğunu biliyorsunuz ve sonra yazar sizi peyderpey suça çıkan tüm olayların içinden geçiriyor. Ve en nihayetinde de ne olduğunu anlıyorsunuz. Modern polisiye okuyucusu bu romanı kesinlikle beğenecektir” dedi. British Library, romanın yeni baskısını 1863 tarihli orijinalindeki gibi fotoğraflar kullanarak ve George de Maurier’in illüstrasyonlarıyla yayımladı.
Kaynak: Taraf
Yeni yorum gönder