İstanbul'da bu hafta da yolu edebiyatla kesişen birçok etkinlik var.

Bunlardan öne çıkanları derledik:

Tiyatro - Dönüşüm

Tiyatro, Franz Kafka’nın ünlü eseri Dönüşüm’ü konu ediniyor. Bir sabah uyanıp bambaşka bir hayatla karşılaşan Gregor’un hikayesini anlatan kitap, Türkçeye Ahmet Cemal, İlknur İgan ve Yekta Majiskül tarafından yapılan çevirilerin tekrar düzenlenmesiyle aktarıldı. Dönüşüm’ün oyuncu kadrosu ise Alper Günay ve Gözde Kısa’dan oluşuyor.

Tarih: 3 Nisan Perşembe
Saat: 20.30
Mekan: İkinciKat – Karaköy/İstanbul

Sergi - Sakın Şaşırma: Orhan Veli 100 Yaşında

Türk şiirinin çığır açan en önemli ustalarından Orhan Veli, doğumunun 100’üncü yılında İstanbul’da geniş kapsamlı bir sergiyle anılacak. Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık tarafından düzenlenen sergi, Orhan Veli arşivindeki ve koleksiyonerlerdeki fotoğraflar, mektuplar, şiirler, kitaplar, gazeteler, dergiler, resimler, heykeller ve çizimlerden oluşuyor. Serginin amacı 36 yaşında hayatını kaybeden şairin kısa yaşamını kronolojik bölümler halinde, bütün yönleriyle ortaya koymak. 

Tarih: 4 Nisan - 1 Mayıs
Mekan: Beyoğlu Yapı Kredi Kültür Merkezi

Tiyatro - Mezarsız Ölüler

Jean Paul Sartre’nin Mezarsız Ölüler’inden sahneye taşınan oyunda Fransa’daki bir grup direnişçinin hikayesi anlatılıyor. Adalet Ağaoğlu tarafından çevrilen oyunu Berna Küçülmez, Can Özden, Mehmet Zeki Giritli, Özgür Şahin, Seda Yüz ve Ümit Doğan canlandırıyor.

Tarih: 4 Nisan Cuma
Saat: 20.30
Mekan: Gri Sahne – Şişli/İstanbul

Atölye - Editörlük Atölyesi

Bir metnin dosyadan kitaba dönüşme sürecinde editörün işlevini temel alan atölyede eğitmen olarak Sevengül Sönmez yer alıyor. Ayrıca Can Yayınları'ndan Sırma Köksal ve Günışığı Yayınları'ndan Müren Beykan konuşmacı olarak katılıyor. 8 hafta sürecek olan program her cumartesi günü, üç saatlik derslerden oluşuyor.

Tarih: 5 Nisan - 17 Mayıs
Saat: 10.00 - 13.00
Mekan: İstanbul Bilgi Üniversitesi - Eyüp/İstanbul

Tiyatro - Aşk Köpekliktir

Ahmet Ümit’in aynı adlı romanından sahneye uyarlanan oyunu Arda Meriçliler, Fatih Gülnar, Füsun Kostak, Özgür Özdural, Pelin Turancı canlandırıyor. Yönetmen koltuğunda Savaş Özdural’ın yer aldığı oyunda aşkın ne olduğu, aşık olduğunu sanan bir kadın üzerinden işleniyor.

Tarih: 6 Nisan Pazar
Saat: 17.00
Mekan: Tiyatro Akla Kara – Kadıköy/İstanbul

IŞ