Her iki senede bir verilen Uluslararası Man Booker Ödülü, bu yıl kısa hikayeleriyle (hatta kimi zaman bir cümleden ya da bir paragraftan ibaret hikayeleriyle) tanınan Lydia Davis'in oldu.
Londra'daki Victoria ve Albert Müzesi'nden yapılan açıklamayla 60 bin sterlinlik (yaklaşık 168 bin TL) ödülü kazanan Davis'in, ona yakın öykü kitabı ve bir tane de romanı bulunuyor. Ancak bildiğimiz kadarıyla henüz hiçbir eseri Türkçeye çevrilmedi. Yazar Paul Auster'ın eski eşi olan Davis, New York'taki Albany Üniversitesi'nde yaratıcı yazarlık dersleri veriyor. Eserleri "yenilikçi ve etkileyici" olarak tanımlanan Davis, Fransızcadan yaptığı çevirilerle de tanıyor.
Daha önce Philip Roth (2011), Alice Munro (2009), Chinua Achebe (2007) ve Ismail Kadare (2005) gibi isimlere verilen Man Booker Uluslararası Ödülü, yalnızca, eserlerini İngilizce yazan ya da eserlerinin İngilizce çevirileri bulunan yazarlara veriliyor. Bu yılın seçici kurulunda Türk asıllı Amerikalı yazar Elif Batuman, İskoçya asıllı İngiliz yazar ve yayıncı Aminatta Forna, Çin asıllı Amerikalı yazar Yiyun Li ve İngiliz yazar Tim Parks yer alıyordu.
Yeni yorum gönder