Dünya Yazarlar Birliği PEN Türkiye Merkezi, 17 yıldır mahkum olan, hapisteyken 17 kitabın çevirisine imza atan, Tonguç Ok için Evrensel Basım Yayın tarafından başlatılan “Tonguç Ok’a Özgürlük!” kampanyasını destelediğini açıkladı. Açıklama metninde, hapiste olduğu zaman zarfında, bildiği dillere Kürtçe’yi de ekleyen çevirmen Ok’un, tek kişilik hücrede olağanüstü bir mücadele vererek birkaç dil öğrendiği ve Türkçe’ye pek çok çeviri kazandırdığı belirtildi.
Türkiye Yayıncılar Birliği’nin Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü'ne dikkat çekilen açıklamada “Türkiye Yayıncılar Birliği'nin Özel Ödülü bu değerli aydınımıza, son derece doğru bir ışık yöneltmektedir,” ifadeleri yer aldı. Hem Türkiye PEN hem de Uluslararası PEN olarak, Terörle Mücadele Kanunu’nun toptan kaldırılması gerektiği belirtilen açıklamada, “Tonguç Ok’a Özgürlük!” kampanyasının talebi vurgulanarak; “Türkiye’deki ceza infaz sisteminin değiştirilmesi ve ayrımcılığın kaldırılması için, bu ayrımcılığın başlıca temellerinden olan 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun’un 107/f-16 maddesinin ve Terörle Mücadele Kanunu’nun (TMK)17. maddesinin derhal kaldırılmasını, Tonguç Ok ve diğer siyasi mahkumların bir an önce serbest bırakılmasını talep ediyoruz," ifadelerine yer verdi.
(Kaynak: Evrensel)
Yeni yorum gönder