Gülün Adı romanıyla tanınan İtalyan romancı Umberto Eco, 19’uncu yüzyıl Paris’inde geçen Prag Mezarlığı adlı romanıyla Independent Yabancı Roman Ödülü’ne aday gösterildi.
Suikastleri ve Avrupa’nın geleceğini etkileyen siyasî ayak oyunlarını araştırmak üzere görevlendirilen maceracı Kaptan Simone Simonini’nin hikayesini anlatan roman, geçen yıl Eren Yücesan Cendey'in çevirisiyle Doğan Kitap tarafından Türkiye’de de yayımlanmıştı. Roman, 2010 yılında İtalya’da çıkar çıkmaz 230 bin satan ve Gizli Siyon Protokolleri’ne yer verdiği gerekçesiyle antisemitizm eksenli siyasi bir tartışma başlatmıştı.
Independet Yabancı Roman Ödülü’nün adayları arasında yer alan diğer kitaplar ise, kirli kan üzerinden insanlara bulaşan AIDS sebebiyle mahvolan olan bir toplumun hikayesini anlatan ve Çin’de yasaklanan Dream of Ding Village romanıyla Çinli Yan Lianke de bulunuyor. Ödülün öteki adayları ise Alman Judith Hermann, İsrailli Aharon Appelfeld ve bir başka İtalyan Diego Marani.
Kazananın 14 Mayıs'ta Londra'da açıklanacağı ödülü, 1990 yılında Beyaz Kale adlı romanıyla kazanan Orhan Pamuk, geçen yıl Masumiyet Müzesi ve 2005’te Kar romanlarıyla İngilizceye çevrilen edebiyat eserlerini onurlandırmak için verilen ödüle aday gösterilmişti. Elif Şafak da 2005’te Bit Palas romanıyla adaylar arasında yer almıştı.
Yeni yorum gönder