Bram Stoker’ın çığır açan romanı Drakula özgün biçiminde yeniden basılacak. Yeniden basıma, Stoker’ın 1897’de imzaladığı kontrat da eklenecek. Hukuk eğitimi gören Stoker’ın telif ücreti yüzde 20 olarak belirlenmiş. Günümüz yazarlarının ortalama telif getirisi ise yüzde 10 ile 15 arasında değişiyor.
Drakula’yı yayımcısı Nick Robinson, “Stoker sözleşmeyi kendi hazırlamış. Bir yayıncı gözüyle baktığımızda, oldukça sıradışı bir durumla karşı karşıya olduğumuzu görüyoruz. Yine, yüzde 20 telif hakkı gibi öne sürülen koşullar da yayıncılar için oldukça sert. Ne var ki, görüldüğü üzere Stoker, sözleşme yazmayı çok iyi biliyormuş. Dahası, kendi koşullarını nasıl kabul ettireceğini de biliyormuş” dedi.
Bram Stoker’ın yayıncılardan pek hazzetmediği biliniyor. Stoker, Dracula’nın yayımlanmasından sonra verdiği bir söyleşide “Günümüzde bazı insanlar romanlarından yılda 10 bin kazanıyor. Bu meblağın yüzde 10 veya 5 gibi büyük bir kısmını bir aracıya ödemek zorunda olmaları hiç adil değil. Halbuki yılda 10 tane mektup yazıp, bütün edebî anlaşmalarını kendileri halledebilirler” dedi.
Kaynak: Taraf
Yeni yorum gönder