Adolf Hitler’in Kavgam adlı eseri Almanya’da İkinci Dünya Savaşından beri ilk kez yayımlanacak. Kitabın yeniden basılması ise çeşitli tepkilere neden oldu.

Telif haklarının 2015 yılında sona ermesi, isteyen herkesin kitabı ücretsiz bir şekilde yayımlama hakkını elde etmesi anlamına geliyor. Eyaletin bilim bakanı Wolfgang Heubisch, kitabın notlarla yeniden düzenlenmiş bir edisyonunu basmaya karar verdiklerini, dipnotlarda Hitler'in düşüncelerinin çürütüleceğini ve böylece okurların Hitler propagandasından etkilenmemesini umduklarını söyledi.

Kitabın yeniden basılmasına ise  Yahudiler'den farklı tepkiler geldi. Kaynaklara göre Alman Yahudiler kitabın basılmasına karşı tepkili değiller. Kitabın yeniden basılmasını "iyi fikir" olarak nitelendiren Almanya Yahudi Konsey başkanı Dieter Graumann, "Naziler üzerinden para kazanmaya çalışan birinin yayımladığı versiyon yerine işinin ehli birinden ek açıklamarında yer aldığı kitabın basılmasını tercih ederim" diyor.

Bazı Yahudi grupları ise durumdan memnun değiller. Amerikan Yahudi Komite üyesi Deirdre Berger, "Kitabın yeniden basılmasının taşıdığı tehlike hafife alınmamalı" dedi.

Almanya’da 1945’e kadar 10 milyondan fazla basılan kitap, devletin yeni evli çiftlere hediye ettiği  en gözde düğün hediyelerinden biri haline gelmişti. Hitler’in 1924 yılında tutuklu bulunduğu cezaevinde kaleme aldığı eser Nazi ideolojisinin yanı sıra yazarın biyografisini de içeriyor.

Eyalet, okullar için de daha anlaşılır ve kısa bir Kavgam edisyonu yayımlayacak.

Bir Alman dergisinin, kitaptan bölümleri yayımlayacağını duyurması üzerine yaşanan tartışmaların ardından konu mahkemeye taşınmış ve telif hakları gerekçesiyle engellenmişti.