Ocak 2009’da yayımlamaya başladığı “Cinsel Kitaplar” dizisinden dolayı, “müstehcen yayıncılık yapmak” nedeniyle hala mahkeme karşısına çıkmaya devam eden Sel Yayıncılık; konuya duyarlılık geliştiren tüm sivil toplum kuruluşları ve okurlarını 21 Temmuz çarşamba günü saat 9:30'da, Sultanahmet Adliyesi'ndeki 2. Asliye Ceza Mahkemesi Duruşma Salonu'nda görülecek davada kendilerine destek olmaya çağırıyor.
TCK’nın genel olarak müstehcenliği cezalandıran, ancak "sanatsal ve edebi değeri olan eserler hakkında uygulanmaz" ibaresini de içeren 226. maddesine göre açılan davanın yargıladığı kitaplar "Perinin Sarkacı" (Ben Mila) , "Genç Bir Don Juan’ın Maceraları" (Guillaume Apollinaire), "Görgülü ve Bilgili Bir Burjuva Kadınının Mektupları" (P.V.). Serinin bir diğer kitabı "Kukular Kitabı" (Juan Manuel de Prada) ise yapılan soruşturma sonucu, edebi olarak değerlendirilip "suç unsuru" olarak nitelenmemişti.
CİNSEL KİTAPLAR'A BÜYÜK DESTEK
Pek çok sivil toplum kuruluşunun tepki gösterdiği dava için son açıklama, Edebiyat Çevirmenleri Avrupa Konseyi’nden (CEATL) geldi. Konseyin yayınevine gönderdiği mektupta, dava sürecini üzüntüyle izledikleri, çocuklara yönelik yayınlanmayan eserlerin “Çocukları Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu” gibi bir kurula gönderilmesinin adaletli bir karar olmadığı vurgulanıyor. Yine Apollinaire’nin "On Bir Bin Kırbaç" adlı eserinin Türkiye’de müstehcen bulunup mahkûm edilen çevirisi için Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde verilen beraat kararının, Sel Yayıncılık’ın davası için de çıkmasını dileyen CEATL, desteğini sürdüreceğini belirtiyor.
BİR YILDIR MAHKEMEDE
İlk oturumu 16 Eylül 2009’da görülen davanın geçirdiği aşamalar şöyle:
16 Eylül 2009: Ticaret Üniversitesi’nden iki öğretim üyesinin verdiği rapora itiraz edilerek, kitaplara yeni bilirkişiler atanması talep edildi. Bu talep kabul edildi ve Galatasaray Üniversitesi ile Yeditepe Üniversitesi öğretim üyesi kadrosundan yeni bir bilirkişi heyeti oluşturulmasına karar verildi. Dava, 10 Mart 2010 Çarşamba gününe ertelendi.
10 Mart 2010: İstenen bilirkişi raporlarının mahkemeye ulaşmamış olması nedeniyle, dava 25 Mayıs 2010 tarihine ertelendi.
25 Mayıs 2010: İstenen bilirkişi raporları geldi. Bunlarda, söz konusu kitapların edebi eser olduğu ve dava konusu edilemeyeceği belirtiliyordu. Ancak mahkeme kitapları bir de Başbakanlık Çocukları Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’na göndermeye karar verdi ve dava 21 Temmuz'a ertelendi.
Yeni yorum gönder