İngiltere’nin güneybatı bölgesindeki Devon birçok edebi eser gibi, Salinger'ın yazdığı kitaplara da ilham verdi. Hatta iddiaya göre, 1944 yılını Devon’un Tiverton adlı kasabasında geçiren Salinger'ın kaleme aldığı Çavdar Tarlasında Çocuklar’ın baş kahramanı Holden'ın büyük şehirden kaçış planları da bu kasabanın ruhunu taşıyor.
Geçtiğimiz haftalarda Dracula’nın Devon’da doğduğu iddia edilmişti. Bugünlerdeyse Amerikan Edebiyatı’nın en önemli eserleri arasında yer alan Çavdar Tarlasında Çocuklar’a ilişkin de benzer bir iddia ortaya atıldı. Salinger’in biyografisini hazırlayan Mark Hodkinson, BBC Radyo’da yayımlanacak olan dört bölümlük belgesel için, Salinger’in Amerikan Ordusu’yla birlikte üç ay kaldığı Tiverton kasabasını ziyaret etti. Burada toplumdan uzaklaşan yazar, Devon’da bulunduğu zamanları “Esme İçin – Sevgi ve Yoksunlukla” isimli kısa öyküsünde, Amerikan askerleri ile bir yazarın, Devon’da genç bir kadın ve kardeşiyle karşılaşmaları kurgususuyla anlatmıştı. Belgeselin iddiasına göre ünlü yazar Salinger 1944 yılında Tiverton’a gittiği dönemde, Çavdar Tarlasında Çocuklar ve romanın ünlü karakteri Holden Caulfield’i yaratmak üzere çalışmalarını da sürdürüyordu.
The Independent’e konuşan Mark Hodkinson, “O kahramanını Amerika’dayken yarattı ve hikayede evrensel temalar kullandı. İngiltere’ye döndükten sonra, buradaki arkadaşlarının da söylediğine göre Salinger ve yazdıkları da değişiklik gösterdi. Ağır ağır akan hayatları, heyecandan uzak, gerçekçi insanları ve doğa manzaralarını temele alan bir yazma eğilimi gösterdi,” ifadelerini kullandı.
Belgesel için görüşülen kişilerden biri de, Salinger’ın Devon’daki arkadaşları arasında bulunan 96 yaşındaki Werner Kleeman. Kleeman şunları söyledi: “Salinger Devon’u sevmişti; serbest bir zaman bulduğunda daktilosunun başına geçer ve yazmaya başlardı.”
Sallinger’in romanı Çavdar Tarlasında Çocuklar 1951 yılında, Salinger’in Devon’daki görevinden yedi yıl sonra yayımlandı.
* Kaynak: The Guardian
ÖU
Yeni yorum gönder