Harry Potter serisinin yazarı J.K. Rowling, Pottermore isimli internet sitesinde "Kuzey Amerika’da Büyünün Tarihi" başlığı altında topladığı dört hikaye yayınladı. Bu hikayelerin amacı, kasım ayında vizyona girecek, Rowling’in aynı adlı kitabından uyarlanan Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?’dan önce büyünün kaynağını açıklamak, hikayeler arasında da bir bütünlük sağlamaktı. Ancak her şey istediği gibi gitmedi... Rowling, hikaye yayınlandıktan sonra Amerikan yerlileri arasındaki çeşitliliği görmezden geldiği, kültürü tek bir tipe indirgediği için eleştirildi. Birçok Amerikan yerlisi Rowling’in yarattığı karakterlerin doğru temellere dayanmadığını ve karakterleri bu temelde yaratmanın kırıcı olduğunu belirtti. 

David Yates’in yönettiği ve Eddie Redmayne, Ezra Miller, Colin Farrell ile Ron Perlman’ın oynadığı Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?, kasım ayında vizyona giriyor.

Rowling’in kabilelerin farklılıklarını yok saymasına ve Kızılderili stereotipi yaratmasına ilişkin ilk tepkilerden biri, Cherokee kabilesinden geldi. Kabile mensuplarından Adrienne Keene, hislerini blogunda şöyle açıkladı: “Biz Kızılderililer devamlı olarak fantastik yaratıklarmışız gibi tanıtılıyoruz. Ancak biz fantastik yaratıklar değiliz. Biz hâlâ yaşamakta olan modern insanlarız. Ve evet halen ruhani geleneklerimizi devam ettiriyoruz ancak geleneklerimizin büyücülük dünyasıyla alakası yok.”

Özellikle Twitter’dan gelen tepkiler büyüse de Rowling henüz hiçbir eleştiriye cevap vermedi. Kim bilir belki de bu karışıklığı düzeltmesinin tek yolu bir zaman makinesiyle geçmişe dönmektir...

* Kaynak: Huffington Post

NK