Salman Rushdie ve Pankaj Mishra, bu yılın Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Mo Yan üzerinden tartışmalarına devam ediyorlar. Son olarak Rushdie, Mishra'nın söylediklerini 'son saçmalıklar' olarak değerlendirdi ve kendisini eleştirecek ismin o olamayacağını belirtti.
Salman Rushdie'nin geçtiğimiz günlerde Mo Yan'ı 'zavallı' olarak nitelendirmesi sonucunda, Mishra, Guardian'da bir makale kaleme almış ve yalnızca Çinli yazar ve Nobel Barış Ödülü sahibi Liu Xiaobo'nun özgürlüğüne kavuşması için başlatılan imza kampanyasına destek olmayan Mo Yan'a, sırf bu nedenle saldırıda bulunulmasının yanlış olduğunu söylemişti. Rushdie'nin sergilediği 'seçici hümanistlik' yaklaşımından rahatsız olduğunu belirten Mishra, kendi ülkesinde olup biten vahşete karşı kör kalıp, başkalarının vicdanlarına laf yetiştirmenin doğru olmadığınından söz etmişti.
Ancak Rushdie, bu yazıyı 'kafa karışıklıklarıyla dolu, dürüst olmayan ve yanlış bir bakış açısının ürünü' olarak değerlendirirken, yazıda kendisinin çok yanlı bir şekilde resmedildiğini söyledi. Liu'nun serbest bırakılması için uzun süredir savaş verdiklerini söyleyen Rushdie, onu desteklemeyi reddeden Mo Yan hakkında eleştiri yapabilme hakkının Mishra tarafından engellenemeyeceğini de mektubunda belirtti. Stockholm'de yaptığı bir açıklamada, sansürü, havaalanlarındaki güvenlik önlemleri kadar gerekli bulduğunu belirten Mo Yan'ı eleştiren Rushdie, Mo Yan'ı muhalif edebiyat ile terörü birbirine eş değer tutmakla suçladı.
Yeni yorum gönder