Türkiye Yayıncılar Birliği Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu kararlarıyla ilgili bir basın açıklaması yaptı. Muzır kurul kararlarının, edebi ve sanatsal üretime ket vuracak, otosansüre yol açacak, düşünce ve ifade özgürlüğünü engelleyecek çok vahim girişimler olarak değerlendirildiği metnin tümü şöyle:
Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu, edebiyat eserleri hakkında art arda verdiği olumsuz raporlara her gün yeni birini ekliyor. Kurul aldığı yeni bir kararla “Harakiri” ve “Size” adlı dergilere 18 yaş sınırlaması getirdi. Kurul kararı uyarınca Türkiye’de ilk kez bir mizah dergisi “küçüklere zararlıdır” damgasıyla poşet içine konulacak. Bu raporla bu dergiler açık sergilerd satılamayacak, vitrine konulamayacak, afiş asılmayacak, küçüklere gösterilmeyecek ve hiçbir surette okullara sokulamayacak.
Nisan ayında, eserleri daha önce Türkçe’de defalarca yayımlanmış Dünyaca ünlü Amerikan yazarı William S. Burroughs'un 'Yumuşak Makine' adlı kitabı için müstehcen olduğu gerekçesiyle açılan dava ile ilgili Kurul bir ilke imza atarak kitabı edebi açıdan da değerlendirdi ve edebiyat eseri olarak kabul etmedi.
Aynı kurul geçtiğimiz hafta yine Dünyaca ünlü bir başka Amerikan yazarı Palahniuk’un ‘Ölüm Pornosu’ adlı romanı için benzer bir rapor verdi. ‘Ölüm Pornosu’ raporda edebi eser olmadığı belirtildiği için çevirmeni ve yayıncısı müstehcenlik suçlaması ile yargılanacak. Kurul verdiği raporlarla yapılan yayınların küçüklere yönelik olmadığını ve edebiyat ve sanat eserleri olduklarını göz önüne almadan bu yazarların, çevirmenlerinin ve yayıncılarının ilgili yasa maddesi ile yargılanıp hapis cezası alabilmeleri için gerekli yolu açmış oluyor.
Her iki eserin çevirmenleri ve yayıncıları ile iki derginin sorumluları Türk Ceza Yasası’nın müstehcenlikle ilgili 226. Maddesi uyarınca üç yıla kadar hapis ve ağır para cezası istemiyle yargılanabilecekler. Gerçek demokrasinin karşıt fikirlerin serbestçe ifade edildiği, insanların beğenmeseler dahi bu görüşleri hoşgörü ile karşıladıkları bir rejim olduğuna inanıyoruz. Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun bu kararlarını edebi ve sanatsal üretime ket vuracak, otosansüre yol açacak, düşünce ve ifade özgürlüğünü engelleyecek çok vahim girişimler olarak değerlendiriyoruz.
Yayıncılıkla ilgili tüm devlet kurumlarının ve yayıncılık sektörünün temsilcilerinin katılımıyla toplanan 5. Ulusal Yayıncılık Kongresi’nde alınan “…yürürlülükten kaldırılan 765 sayılı Türk Ceza Kanununa göre ve özel kanunlarına dayalı olarak kurulan Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu ve mevzuatı yürürlülükten kaldırılmalıdır,” kararının bir an önce yerine getirilmesini talep ediyoruz.
Türkiye Yayıncılar Birliği
Yeni yorum gönder